Deux semaines en Tanzanie

15 août 2023 | 10 minutes de lecture
Aperçu du parcours — positions approximatives. Survolez ou sélectionnez une étape pour la retrouver dans l’article.

Liens affiliés : cet article contient des liens affiliés GetYourGuide. Si vous réservez avec ces liens, je peux toucher une commission sans frais supplémentaires pour vous.

Explorons la Tanzanie et les meilleurs safaris !

Une étape d’un voyage plus long : ce guide consacré à la Tanzanie est adapté de la partie tanzanienne de mon itinéraire complet en Afrique de l’Est. Restez ici pour le détail en Tanzanie, ou ouvrez le grand itinéraire pour voir comment j’ai relié la Tanzanie, le Kenya, l’Ouganda et le Rwanda en un mois.

Avant de plonger dans l’itinéraire, quelques remarques :

  • L’anglais est la langue commune dans la région, sauf au Rwanda où beaucoup parlent français.
  • Je suis arrivé depuis l’Éthiopie, en passant la frontière du côté de Moyale.
  • Le backpacking n’est pas vraiment une chose courante en Afrique de l’Est.
  • Ça peut être dangereux par moments, je ne conseille pas d’y aller seul.
  • Ce n’est pas une destination bon marché.
  • Les infos en ligne sont rares ou floues, j’essaierai d’apporter un maximum d’infos utiles.
  • Les prix datent de 2023, ils ont sûrement augmenté depuis.

____

Article complémentaire :

Conseils pratiques pour voyager en Afrique

Et un autre pour les safaris à petit prix :

Comment faire un safari pas cher ?

Itinéraire rapide

Rêverie à Zanzibar

🇹🇿 TANZANIE

JourDestinationNotes
Jour 1ArushaArrivée, préparation safari
Jour 2Arusha - TarangireSafari - Tarangire
Jour 3Arusha - NgorongoroSafari - Ngorongoro
Jour 4Arusha - ManyaraSafari - Manyara
Jour 5MoshiTransfert
Jour 6MoshiRandonnée au pied du Kilimandjaro
Jour 7LushotoRoute panoramique
Jour 8LushotoRandonnée
Jour 9ZanzibarLong trajet Dar + ferry
Jour 10Stone TownVieille ville
Jour 11Prison IslandExcursion + plage
Jour 12Zanzibar – épicesTour des épices + bateau
Jour 13Kilwa MasokoCôte sud
Jour 14Kilwa KisiwaniRuines
Jour 15Kilwa KivanjeAutour de Kilwa
Jour 16Dar es SalaamRetour + visite
Jour 17BagamoyoDernier stop avant le Kenya

Tanzanie

Jour 1 – Arrivée à Arusha

La plupart des voyageurs arrivent à l’aéroport du Kilimandjaro et rejoignent Arusha en navette.
Certains traversent la frontière depuis le Kenya, d’autres prennent un long bus depuis Dar es Salaam (10 h).
Depuis Moshi, il faut environ 3 h.

Moi, j’y suis arrivé par voie terrestre depuis l’Éthiopie. Deux jours et demi de route infernale — avec le recul, une idée stupide.
(Konso → Yabelo → Moyale → nuit à la frontière → Marsabit → Nairobi → nuit dans la rue → Arusha).
J’ai vu des paysages incroyables, des tribus, des situations bizarres. L’Afrique, quoi.

Une fois à Arusha : prends une SIM locale (Vodacom ou Airtel), retire du cash et fais le tour des agences de safari.
Les prix sont assez similaires, mais en négociant un peu, on s’en sort.

J’ai réservé sur place. Ce safari de trois jours à Tarangire, Ngorongoro et Manyara (lien affilié) suit le même ordre de parcs, mais je n’ai pas utilisé cet opérateur.

Les safaris de 3 jours peuvent se trouver sous 500 €, même à la dernière minute.

Arusha n’est pas très jolie : quelques temples hindous, des jardins, deux-trois galeries d’art… Une après-midi suffit.

Bienvenue en Afrique d’ailleurs.


Jour 2 – Safari à Tarangire

Tarangire

J’avais réservé avec l’agence liée à Arusha Backpackers, dont j’ai oublié le nom. Bessa, un Tunisien propriétaire de la première auberge de Tunis, m’a aidé à négocier. C’est toujours mieux avec un ami.

Départ tôt le matin vers le Tarangire National Park, célèbre pour ses éléphants et ses baobabs.
J’étais surexcité, c’était mon premier vrai safari.

Les guides agréés restent normalement à distance des animaux pour les respecter. Le trajet m’a rappelé le zoo de Thoiry, mais c’était mon premier vrai safari et j’étais ravi.

J’ai dormi sous tente dans un camp, où j’ai entendu Jambo Bwana pour la première fois. Simple et amusant.
Si t’as de la chance, tu vois déjà le Big Five dès le premier jour.


Jour 3 – Safari à Ngorongoro

Ngorongoro

Réveil avant le lever du soleil, descente dans le cratère.
Le brouillard était épais, la visibilité quasi nulle, mais les animaux étaient partout.
C’est un peu comme Pokémon Snap, tu photographies tout ce qui bouge.
Nous avions manqué la migration de quelques semaines à cause des changements météo. On a campé au bord du cratère ; la nuit, on entendait les animaux.

Le nom Ngorongoro viendrait du son d’une cloche.

Fun fact : Ngorongoro fait partie du Serengeti, même si c’est un parc séparé.


Jour 4 – Safari à Manyara

Dernier jour de safari au Lac Manyara.
Pour ce dernier jour : moins de monde, beaucoup d’oiseaux et de singes, mais j’étais épuisé après les premières heures. C’est celle que j’ai le moins aimée ; les safaris deviennent fatigants à la longue.
On peut y voir les lions grimpeurs d’arbres (si on a du bol).


Jour 5 – Route vers Moshi

Petit détour par des cascades proches d’Arusha : décevant. On voulait me faire payer sans arrêt pour des chutes assez banales. Les minibus pour Moshi se trouvent près de la gare routière principale d’Arusha ; on te les proposera même sans demander.
Puis bus ou minivan jusqu’à Moshi (2–3 h).
Ville au pied du Kilimandjaro, souvent visible par temps clair.

Je suis arrivé de nuit sans carte SIM, que j’avais oublié d’acheter. À Mad Vervet Moshi, une auberge où circulait de la drogue, quelqu’un m’a emmené de force dans un hôtel avec des hommes nus. Évite cet endroit, fais attention et arrive de jour. Ce n’est pas une plaisanterie.


Jour 6 – Moshi

Encore secoué, j’ai fait une courte balade vers Materuni Falls.
Cette excursion à Materuni avec café et transport depuis Moshi (lien affilié) est une alternative à réserver en ligne. J’avais réservé localement et n’ai pas utilisé cet opérateur.

Un conducteur de tuk-tuk adorable m’a énormément aidé ; j’ai passé du temps avec sa famille et changé d’hôtel pour un endroit plus sûr.

Après mon passage à la police, un autre policier m’a abordé dans un restaurant en disant vouloir veiller sur ma sécurité. Il a ensuite envoyé des photos presque nues et tenté de me retrouver. J’ai dû le bloquer trois fois, car il appelait avec d’autres numéros.


Jour 7 – Route vers Lushoto

Bus très matinal pour fuir Moshi.
6–7 h de route vers Lushoto, dans les monts Usambara.
J’ai dormi dans une nouvelle auberge au bord de la route, un peu au-dessus de la ville. Emanuel et sa famille y faisaient de l’apiculture. Nous avons partagé des repas et regardé des émissions à la télévision locale. Mes souvenirs de cette étape restent flous après les événements de Moshi.


Jour 8 – Lushoto

Lushoto

Randonnée jusqu’au Irente Viewpoint : superbes vues, gamins rieurs, sentiers paisibles.
Toujours en convalescence mentale à ce moment du voyage.

Jour 9 – Route vers Zanzibar

Dar Dar es-Salaam depuis le port Départ matinal vers Dar es-Salaam (6 à 7 h de bus).
Emanuel, le propriétaire de mon hébergement, a réservé le bus pour moi — super service.
Arrivé en ville vers 15 h 30–16 h, je saute sur un boda-boda pour le port : c’est la guerre là-bas.
Des vendeurs, des faux billets, des types collants… bref, chaos total.
Mais j’ai réussi à attraper le ferry du soir.

La traversée jusqu’à Zanzibar prend environ 2 h, et c’est relaxant.
J’ai débarqué de nuit, dans une ambiance tropicale et bruyante.
Stone Town, me voilà !


Jour 10 – Stone Town

Zanzibar Le dispensaire colonial, Stone Town Exploration du centre historique :
le vieux fort, les marchés, la corniche et les ruelles labyrinthiques.
Les maisons arabes, les portes sculptées, les parfums d’épices — tout y est.

Je mange au marché nocturne de Forodhani Gardens : ambiance top, nourriture moyenne.
Je trouve mieux le lendemain dans une gargote sans nom où je retournerai chaque midi.

Attention : j’ai vu des vendeurs… se soulager juste derrière leurs étals.
Pas hyper appétissant.


Jour 11 – Prison Island et Plage

Zanzibar plage Pour les amateurs de sable et de soleil Excursion à Prison Island (île Changuu) pour voir les tortues géantes.
Visite des tortues et de l’ancienne prison, puis retour vers les plages.
L’après-midi, détente sur une plage ou un banc de sable, baignade, soleil, silence.

J’ai réservé auprès d’une agence locale au fort, Jambo Tour ou un nom approchant : sympathique et bien organisée.

Cette excursion combinant Prison Island, Stone Town et une ferme d’épices (lien affilié) réunit mes deux journées suivantes en une. Je préférais les faire séparément avec l’agence locale du fort.

Si tu veux du confort, installe-toi à Paje ou Nungwi — mais c’est plus cher, plus touristique, et rempli de gigolos.


Jour 12 – Circuit des Épices

J’ai suivi un spice tour, une visite guidée de plantations d’épices.
Touristique, certes, mais instructif : on goûte, on sent, on apprend.
Et j’étais seul, donc c’était presque une visite privée.
J’ai adoré.

Le soir, retour à Dar es-Salaam par le ferry.
Un coucher de soleil en dhow ne convient que si tu restes une nuit de plus à Zanzibar : le faire avant le ferry rendrait la soirée trop serrée. Dors à Dar près d’une liaison pratique pour le bus du lendemain.


Jour 13 – Route vers Kilwa Masoko

Le ferry a été pris la veille : cette journée est déjà occupée par huit à neuf heures de bus vers le sud. Les départs que j’avais trouvés étaient à 5 h 30 et midi ; j’ai pris mon bus vers 7 h, peut-être en retard.
J’ai pris le bus à Mbagala Rangi Tatu, station infernale.
Les snacks vendus là-bas sont délicieux : petites boules frites, façon malgache.

Le trajet est interminable, la route monotone, mais l’arrivée à Kilwa Masoko vaut le coup :
petite ville tranquille au bord de l’eau.
Je dors au Slow Leopard, une auberge géniale (ils ont aussi une antenne à Dar).

Soirée détente et réservation auprès du bureau d’information touristique, le choix le plus évident. Je n’ai pas trouvé de circuit GetYourGuide actuel qui visite réellement Kilwa Kisiwani : organise bateau, guide et ruines avec le bureau de Kilwa, sans remplacer cela par une excursion générique à Zanzibar ou à Dar.


Jour 14 – Kilwa Kisiwani

Kilwa Lumière dure, site splendide Excursion en bateau vers Kilwa Kisiwani, une île classée à l’UNESCO.
Ancien comptoir swahili, ruines de mosquées, palais et fortifications.
Je suis venu parce que c’est une “Merveille du Monde” dans Civilization VI.
Pas déçu du voyage.

Seulement deux touristes sur place, silence total, vent marin.
J’avais rencontré un scientifique en route : nous étions les deux seuls touristes sur notre bateau.
Un peu cher, un peu crevant, mais superbe.


Jour 15 – Kilwa Kivanje

Autre journée paisible à Kilwa Kivanje.
Visite des villages voisins, discussions avec les habitants, bain de soleil.
Moins impressionnant que la veille, mais reposant.
Fin d’après-midi à la plage, enfin seul avec la mer.


Jour 16 – Retour à Dar es-Salaam

Retour vers le nord (6 à 7 h).
Rien à signaler : chaleur, klaxons, fatigue.
Dar ne m’a pas laissé un grand souvenir : je l’ai trouvée sans âme. Au total, cela faisait deux journées de transport pour voir Kilwa ; à toi de décider si le détour te convient.

Dar est connue pour être un peu dangereuse la nuit.
Déplace-toi en taxi ou rentre tôt.


Jour 17 – Bagamoyo

Bagamoyo Les vestiges coloniaux de la côte swahilie Petite ville côtière à 1 h 30 au nord de Dar.
Bagamoyo fut autrefois un grand port d’esclaves et de commerçants arabes.
Aujourd’hui, c’est calme, poussiéreux, plein de charme.

Vieilles maisons coloniales, palmiers, pêcheurs — une belle pause avant le Kenya.
Tu peux dormir ici, à Dar, ou plus loin à Tanga selon ton plan.

Des commentaires ?

comments powered by Disqus

Latest posts

Trois semaines en Chine centrale

Mon itinéraire de trois semaines en Chine centrale, de Xi’an à Zhangjiajie par …

Lire la suite

Mes conseils pour visiter l’Inde

Mes conseils personnels pour profiter de l’Inde

Lire la suite

Comment je cherche des vols pas chers

Comment je compare les itinéraires, les aéroports, les bagages, les billets …

Lire la suite